2020年5月13日

ドラマ『映像研には手を出すな!』でも「大工調べ」! 齋藤飛鳥の心震える啖呵

ドラマ「映像研には手を出すな!」最終話予告編より


ドラマ「映像研」の最終回、刮目して見ました。

さすがに最終回、浅草氏(浅草みどり:斎藤飛鳥)の突然の広島弁、水崎氏(水崎ツバメ:山下美月)の「アニメーターの本領発揮は締め切りをすぎてから」のセリフ、金森氏(金森さやか:梅澤美波)の心の叫び、などなど冒頭から飛ばしてる。


浅草氏のちゃぶ台返しから、なんとか間に合いそうなところまで来た映像研。その頃、金森氏の策略による、大混乱の予算審議委員会、そこにゲバラが打った電文「エイゾウケンニハ テヲダスナ」にブチ切れる大・生徒會の参謀、書記のさかきソワンデ。

GHQ(水崎家使用人)の手助けもあって、ついに大・生徒會と対決するも、ぐだぐだケチばっかりつけてくる大・生徒會に最後通牒を突きつけられる映像研。口八丁手八丁の金森氏もついに言葉に詰まった。



金森氏とゲバラの策略で大混乱の予算審議委員会
ドラマ「映像研には手を出すな!」最終話予告編より


金森氏と水崎氏のうしろに隠れていた浅草氏がふたりをかき分けて前に飛び出ると、我慢の限界を超えた心の叫びを。アニメでも名シーンとなった浅草氏の “べらんめぇ” が実写でも!


ええい、ちくしょー!
おおうおおう下手に出てりゃつけあがりやがって
てめえっちに頭下げるようなおあにさんと、おあにさんの出来がすこーしばかりちげえんでぇ。
てめえら生徒会に合わせてやった儀式みてぇなくだらねぇ能書きの段からグズグズ文句ばっかり言いやがって!
なにおう? 問題ありまくり?
ナッてやんでぇ黙って聞いてりゃガタガタガタガタ好き勝手ぬかしやがってこのトーヘンボク!
好きで悪漢に追われてボロい部室に怪我させられるわけじゃねぇや!
どれもこれも、アニメつくるにゃ必要な苦労だったんだ!
てめえらにはわからねぇ、細工の苦労だ、ベラボウめ!
細工は流々! 仕上げを御覧じろ、だろ!
(ドラマ『映像研には手を出すな!』第6話より)
※斎藤さんのセリフ回しから起こしたもので、原作とは若干ニュアンスが異なります。



泣きそうな震える声で啖呵を切る浅草氏
ドラマ「映像研には手を出すな!」最終話予告編より


泣きそうな顔で、声を震わせて啖呵を切った浅草氏にちょっとばかり感動しちゃいました。オタクは追い詰められるとスゴイって事ですね。

アニメ版での伊藤沙莉さんのセリフは泣けたし、べらんめぇ口調はさすがに達者だなぁと思いましたが、実写の齋藤飛鳥さんの演技もこれはこれでいいっ! 人前ではいつもビクビクして、すぐに後ろに隠れてしまうような女の子が意を決して前に出た時の、切迫感と迫力が前面に出ていて、終始一貫した斎藤さんの表現に、今後の女優としての可能性を感じました。いつか伊藤さんと斎藤さんの共演を見てみたいものです。

ところで、この長回しのセリフ。落語をちょっとでもかじったことがある方なら、おや、と気づくことでしょう。「おあにさんとは、おあにさんの出来がすこーしばかりちげえんでぇ」、「ガタガタガタガタ好き勝手ぬかしやがってこのトーヘンボク!」、「細工は流々! 仕上げを御覧じろ」ってフレーズ。そうです。落語の人気演目『大工調べ』に出てくるセリフです。







大工調べ」とは。

長屋の家賃を払えず、大家に道具箱を取り上げられてしまった大工の与太郎。間を取り持つはずの棟梁の政五郎はあろうことか大家に啖呵を切って大喧嘩。ついには南町奉行に願い出てお白州で決着を着けることに。

結末は古今亭志ん朝師匠の名調子をどうぞ。「映像研」に出てきた「おおうおおう下手に出てりゃつけあがりやがって」にあたるセリフは28:52あたりからです。



映画はいつ公開!? 電撃三人娘の明日はどっちだ!
ドラマ「映像研には手を出すな!」最終話予告編より


しかし、この最高潮、来週が楽しみっってところで終わりって、どういうことよ。ようは映画館へGO! ってことなんだけど、行けない! 残念だけど、いまは観られない。



映画版には、注目のキャストが追加投入! 気象研究部の晴子役に英勉監督の「映画 賭ケグルイ」の主演を務めた浜辺美波、映像研の重要な協力者となる音響部の百目鬼・パーカー役に『ラーメン大好き小泉さん 二代目!』の小泉さんを演じた桜田ひより。

なんとか夏前には見たい!


#映像研には手を出すな
#乃木坂46
#齋藤飛鳥
#山下美月
#梅澤美波
#大工調べ
#古今亭志ん朝

「映像研には手を出すな!」公式

映画・ドラマ『映像研には手を出すな!』
監督:英勉
脚本:英勉/高野水登
原作:大童澄瞳(『映像研には手を出すな!』)
出演:齋藤飛鳥、梅澤美波、山下美月ほか
音楽:佐藤望
主題歌:乃木坂46『ファンタスティック3色パン』
制作:ノース・リバー/ROBOT
製作:「映像研」実写映画化作戦会議

配給:東宝映像事業部

0 件のコメント: